Die jeweils gerade aufgerufene Seite wird in der Sitemap-Navigation
(#submenu und h2.nav.submenu) jetzt als <strong class="s"> gerendert
statt als <a class="s selected"> — analog zum Breadcrumb, wo die
aktuelle Seite ebenfalls nicht anklickbar ist.
Die CSS-Regeln für strong.s im #submenu waren bereits vorhanden;
für die h2.nav.submenu wurde eine entsprechende Regel in
screen/menu.scss ergänzt.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>