Altlasten entfernt: dist/, Debug-Partials, Backup-Template, Legacy-Kommentare

Altlasten entfernt: dist/, Debug-Partials, Backup-Template, Legacy-Kommentare

- dist/ (sitemap.json, blog.json, potemkin.json): Überreste der alten
  Thymeleaf-Implementierung, ohne Funktion im Hugo-Setup
- head-original.html: veraltete Backup-Kopie des head-Partials
- marginalcontent.html: Debug-Partial mit debug.Dump und Lorem-Ipsum,
  das nirgends aufgerufen wurde
- menu/tree.html: auskommentierten Thymeleaf-Code und Debug-<ul>-Ausgabe
  entfernt; Partial enthält jetzt ausschließlich Hugo-Template-Logik

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>