Workaround für einen Bug in http-resources