Fixed the akquisition of a database-connection, if one is needed

[hibernate4-maven-plugin] / src / it / update / update.sql

    alter table EVENTS 
        add column MY_NEW_EVENT_DATE_COLUMN timestamp;