Moved postage of messages into a reusable standalone implementation

* Renamed maven-module outbox into delivery
* Renamed app polling-outbox into outbox-polling-delivery
* Added new artifact outbox-postage as maven-module postage
* Added fully qualified names for the docker-images
* Adapted docker-compose.yml and README.sh
* TODO: Move flyway-scriptes for outbox into module postage